نيويورك في 09 أبريل /قنا/ أرسلت البعثة الدائمة للبحرين لدى الأمم المتحدة خطابا إلى الأمين العام للأمم المتحدة، وإلى رئيس مجلس الأمن، لإحاطة المجتمع الدولي بتداعيات العدوان الإيراني الآثم وغير المبرر الذي تعرضت له البحرين والمنطقة.
وأكد الخطاب نيابةً عن كل من دولة الإمارات العربية المتحدة، والمملكة العربية السعودية، ودولة قطر، ودولة الكويت، بالإضافة إلى مملكة البحرين أن الهجمات غير الشرعية بالصواريخ وبالطائرات المسيّرة التي شنتها إيران منذ 28 فبراير 2026، تشكل انتهاكًا صارخًا لسيادة الدول ومخالفة واضحة لأحكام القانون الدولي وميثاق الأمم المتحدة، ومبادئ حسن الجوار.
وجدد الخطاب الدعوة لمجلس الأمن للاضطلاع بمسؤوليته الأساسية في حفظ السلم والأمن الدوليين، واتخاذ التدابير اللازمة لضمان امتثال إيران لالتزاماتها، بما في ذلك وقف جميع أشكال الانتهاكات والنظر في اتخاذ تدابير إضافية مناسبة وفق ميثاق الأمم المتحدة لضمان الامتثال الكامل.
كما جدد الخطاب التزام دول مجلس التعاون الراسخ بمبادئ ميثاق الأمم المتحدة، وبالسعي إلى الحلول السلمية، مع احتفاظها بحقها الأصيل في الدفاع عن نفسها، فرديًا وجماعيًا، وفقاً للمادة (51) من الميثاق.
واختتم الخطاب بالتأكيد أن استمرار إيران في هذا السلوك غير القانوني الهدام، سواء من خلال الاعتداءات المباشرة أو عبر دعم الوكلاء، يشكل تهديدًا خطيرًا للسلم والأمن الإقليميين والدوليين، ويقوض مصداقية النظام القانوني الدولي.